Salut à tous ! J’inaugure le nouveau site en vous proposant un nouveau bonus de ma saga mp3 « Por] [tail 2 » ! Si vous avez écouté l’épisode final de la saga, vous avez pu entendre 3 chansons différentes. Cette fois, il s’agit de la 3ème chanson de l’épisode, à savoir l’adaptation du générique de fin de Portal 2 : Want you gone.
Pour commencer, je tenais à remercier Melectrik pour m’avoir beaucoup aidé pour l’écriture de l’adaptation. Certaines phrases étaient compliqués à faire rimer et je voulais vraiment garder l’esprit de base de la chanson.
Et ensuite, je remercie Anya Kristen et ses oreilles pour avoir détecté les mauvaises notes. D’ailleurs, apparemment, j’ai pas mis la bonne version sur l’épisode (j’entends pas la différence personnellement, boulet que je suis…).
Aussi en écoutant le générique de fin de la première saison, à savoir « Still Alive« , je me dis que c’est pas du tout en rythme et il y a plein de fausses notes. Du coup, j’hésite à faire une V2 de cette adaptation. Dites-moi en commentaire si ça vous intéresse. 🙂
En ce qui concerne l’avancement de mes projets, vous pouvez trouver leur progression sur ma page perso du site en appuyant sur « Artistes« .
À l’heure où je vous parle, l’épisode 14 d’Amydale Crossing est presque écrit. Il me restera donc 3 épisodes avant de passer cette saga en relecture.
Je pense avoir tout dit. J’espère que ce bonus vous plaira et je vous dis bonne écoute et à une prochaine pour un autre bonus~